Знаете это ощущение, когда впервые попадаешь в место, о котором столько читал и слышал, что уже кажется — ничем оно не удивит? А потом выходишь на улицу, и... чёрт возьми, оно работает. Вот так было с Хойаном.
Первый вечер. Вышли из отеля, когда солнце уже садилось, и направились в Старый город. Шли по современным улицам с мотобайками, кафе и обычной вьетнамской жизнью, а потом... граница. Будто кто-то щелчком выключил 21 век. Узкие улочки, мощёные камнем. Деревянные дома с резными фасадами, покосившиеся от времени, но крепкие. Никаких машин — только велосипеды, пешеходы и редкие рикши. И фонарики. Сотни, тысячи фонариков всех цветов — красные, жёлтые, розовые, зелёные. Они свисают с крыш, натянуты над улицами, выставлены в витринах, плывут по реке на деревянных корабликах.
Это не просто красиво. Это гипнотизирует.
Хойан — один из немногих городов Юго-Восточной Азии, переживших войны и время практически нетронутым. В то время как другие вьетнамские города бомбили, перестраивали и модернизировали, Хойан просто... остановился. В какой-то момент в 19 веке река заилилась, крупные корабли перестали сюда заходить, торговля переместилась в Дананг, и древний порт погрузился в сон. Провинциальный, бедный, забытый. Но именно это его и спасло.
Сегодня весь Старый город Хойана — объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Около 850 исторических зданий, которым от 100 до 300 лет. Здесь смешались архитектурные стили трёх культур: китайской (торговцы из Поднебесной веками селились здесь), японской (знаменитый Японский мост построен в 16 веке) и европейской (французы оставили свой колониальный след). Получился уникальный коктейль, которого больше нигде не встретишь.
Атмосфера Хойана — это странная смесь музейной тишины и туристического муравейника. Рано утром, когда владельцы магазинов только открывают ставни, город действительно похож на застывшее во времени место. Пожилые вьетнамки в конических шляпах несут коромысла с фруктами, мужчины пьют кофе в крошечных кафе, школьники в белых рубашках едут на велосипедах. Но к 9-10 утра начинается шоу: автобусы высаживают сотни туристов, Старый город наполняется селфи-палками, экскурсоводами с флажками и бесконечным гулом голосов на всех языках мира.
И вот тут начинается дилемма Хойана: это невероятно красивое, аутентичное место, но оно же — одна из главных туристических ловушек Вьетнама. Можно ли увидеть настоящий Хойан сквозь толпы? Можно. Нужно просто знать как.
🏛️ История: от великого порта до мировой достопримечательности
История Хойана — это история взлётов и падений, забвения и возрождения. И она началась не вчера.
Эпоха расцвета: 16-18 века
В 16 веке Хойан (тогда он назывался Фай Фо) был одним из крупнейших торговых портов Юго-Восточной Азии. Сюда приходили корабли из Китая, Японии, Индии, Таиланда, с арабского Востока. Позже добавились европейцы — португальцы, голландцы, англичане, французы. Торговали всем: шёлком, фарфором, специями, чаем, рисом, древесиной.
Японская община была настолько влиятельной, что в 1593 году построила свой квартал и знаменитый мост — символ города, который стоит до сих пор. Китайские купцы тоже не отставали — возводили храмы, общинные дома, создавали целые кварталы со своей инфраструктурой. Некоторые из этих зданий работают до сих пор, только теперь в них не торгуют специями, а продают сувениры.
Город процветал. Богател. Строился. Порт работал круглый год, на улицах звучала речь десятков народов, в лавках можно было купить товары со всего известного мира. Хойан был космополитичным центром задолго до того, как это стало модно.
Упадок: 19 век
Потом случилась неприятность: река Thu Bon начала заиливаться. Крупные корабли не могли войти в порт, приходилось разгружаться на рейде, что было дорого и неудобно. Постепенно торговля сместилась в соседний Дананг, где порт был глубже. Хойан начал беднеть, терять значение. Богатые купцы уезжали, дома пустели.
К началу 20 века город превратился в провинциальную дыру. Французы, контролировавшие Индокитай, построили тут несколько колониальных зданий, но особого внимания Хойану не уделяли. Для метрополии он был никем.
Война и чудо
Вьетнамская война (1955-1975) разрушила почти все крупные города страны. Бомбардировки, артобстрелы, уличные бои. Хюэ, Куанг Три, Дананг — всё лежало в руинах. Но Хойан уцелел. Почему? Он был слишком мал и незначителен, чтобы его бомбить. Военного значения не имел, промышленности не было. Так что обе стороны конфликта его просто игнорировали.
Когда война закончилась, выяснилось, что Хойан — едва ли не единственный вьетнамский город, сохранивший историческую застройку. Власти это быстро поняли и в 1985 году начали реставрацию. В 1999 году ЮНЕСКО включило Старый город в список всемирного наследия. И понеслось.
Туристический бум: 2000-е — настоящее
За последние 25 лет Хойан превратился из тихого провинциального городка в одну из главных туристических точек Азии. Сюда приезжают миллионы людей ежегодно. Город обрастал отелями, ресторанами, магазинами. Жители быстро сообразили, что туризм — это золотая жила, и начали активно осваивать новую реальность.
Сегодня Хойан — это идеально отреставрированный музей под открытым небом, где каждый дом — памятник, каждая улица — декорация, каждый житель — либо продавец, либо владелец отеля, либо портной. Аутентичность? Спорный вопрос. Красиво? Безусловно. Стоит ли сюда ехать? Да, но с открытыми глазами.
Легенды и мифы
Местные рассказывают, что Японский мост был построен, чтобы убить чудовище Намадзу — гигантского сома, который, по легенде, жил под землёй и вызывал землетрясения, когда шевелил хвостом. Голова чудовища была в Индии, а хвост — во Вьетнаме. Построив мост, японцы вбили символический кол в хребет чудовищу, и землетрясения прекратились. Красивая сказка, в которую никто не верит, но туристам рассказывают с удовольствием.
Ещё одна история: в Хойане есть несколько "древних домов", которым якобы 200-300 лет. Местные утверждают, что они выдержали множество наводнений (река разливается каждый год), войны и тайфуны благодаря особой технологии строительства и благословению духов. Насколько это правда, а насколько туристический маркетинг — судите сами, но дома действительно крепкие.
☂️ Когда ехать в Хойан: климатическая рулетка
Вьетнам — страна вытянутая, и климат в разных частях отличается. Хойан находится в центре, и погода тут своеобразная.
Февраль — апрель: сухой сезон и идеальное время
Это те месяцы, когда Хойан прекрасен. Температура комфортная: 25-30 градусов днём, вечером чуть прохладнее. Дожди редкие и короткие. Влажность есть, но терпимая. Море спокойное, можно купаться.
Правда, именно в это время сюда валит максимальное количество туристов. Старый город превращается в муравейник, цены на жильё взлетают, на популярных улицах протолкнуться сложно. Но погода того стоит.
Мы приезжали в марте. Утром в Старом городе было ещё относительно пусто — можно было гулять, фотографировать, завтракать в спокойной обстановке. К 10 утра начинался туристический апокалипсис, и приходилось либо уходить на окраины, либо смириться с толпами.
Май — август: жарко и влажно
Температура поднимается до 33-37 градусов, влажность зашкаливает. Это не сухая жара, а липкая, тяжёлая. Выйдешь из отеля — через 10 минут весь мокрый. Дожди начинаются, но не постоянные — обычно ливень проходит вечером или ночью, а днём солнце жарит.
Туристов становится меньше (многие не выдерживают жару), цены падают. Если вы нормально переносите тропическую жару и готовы прятаться в кондиционированных помещениях в пик дня — можно приезжать. Старый город будет менее забит, а вечерами, когда становится чуть прохладнее, гулять вполне комфортно.
Сентябрь — январь: сезон дождей и наводнений
Это период, когда Хойан может быть проблематичным. С сентября по декабрь идут дожди — не весь день, но регулярно и обильно. Река разливается практически каждый год, затапливая улицы Старого города. Иногда вода поднимается на метр-полтора, и по улицам можно передвигаться только вброд или на лодках.
Наводнения — это часть жизни Хойана. Местные к ним привыкли: есть специальные отметки на стенах домов, показывающие уровень воды в разные годы. Владельцы магазинов и ресторанов поднимают товар на второй этаж, достают лодки, продолжают работать. Туристы воспринимают это как аттракцион — фотографируются по колено в воде на фоне фонариков.
Но если честно, наводнение — это не романтика, а реальная проблема. Вода грязная, канализация смешивается с речной водой, можно подцепить инфекцию. Отели могут быть затоплены, электричество отключается, двигаться по городу сложно. Если попадёте на наводнение — лучше просто переждите пару дней в отеле или уезжайте в Дананг.
Ноябрь-декабрь — самые дождливые месяцы. Январь уже спокойнее, дожди реже, температура падает до комфортных 20-25 градусов. Многие считают январь неплохим временем для визита — народу меньше, чем в феврале-марте, а погода уже приличная.
Фестивали и праздники
Главное событие Хойана — фестиваль фонариков, который проводится каждое полнолуние (14-й день лунного календаря). В этот вечер в Старом городе отключают электричество, зажигают только фонарики и свечи. Выглядит магически, но народу столько, что протолкнуться нереально. Если хотите попасть на фестиваль — бронируйте жильё за несколько недель.
Вьетнамский Новый год (Тет) обычно выпадает на конец января — начало февраля. В это время многие магазины и рестораны закрываются на несколько дней, местные разъезжаются по семьям. С одной стороны, город становится пустым и спокойным. С другой — часть инфраструктуры не работает. Зато можно увидеть настоящие традиционные празднования, а не туристическое шоу.
🗺️ География Хойана: где остановиться и куда не ходить
Хойан — город небольшой, но чётко делится на зоны с разными атмосферой и ценами.
Старый город (Ancient Town): сердце и проклятие
Это то, ради чего все приезжают. Несколько десятков улиц с историческими домами, храмами, мостами. Въезд автомобилей запрещён, по улицам ходят только пешком, на велосипедах или рикшах. Вход в Старый город платный — нужно купить туристический билет за 120,000 донгов (около 5 долларов), который даёт право посетить 5 исторических объектов на выбор из списка. Проверяют не везде, но формально это обязательно.
Жить в Старом городе — идея спорная. С одной стороны, вы в эпицентре, открываете окно — и видите старинные дома и фонарики. С другой стороны, шум туристов с раннего утра до поздней ночи, нет парковки для байка (если арендуете), цены на жильё выше. Мы жили в Старом городе три ночи и пожалели. Романтика быстро выветривается, когда под окном в 7 утра орёт экскурсовод с мегафоном.
Лучше остановиться рядом со Старым городом, в пешей доступности (5-10 минут), но за пределами туристического ада. Так вы сможете гулять по историческому центру когда захотите, но жить в относительном покое.
Район Ан Хой (An Hoi): остров на реке
Это небольшой островок между двумя рукавами реки, соединённый с основной частью города пешеходным мостом. Здесь тоже есть красивые старые дома, рестораны, бары, но немного спокойнее, чем в самом центре Старого города. По вечерам набережная Ан Хоя оживает — открываются бары, играет музыка, молодёжь тусуется.
Хороший вариант для тех, кто хочет быть близко к центру, но с возможностью расслабиться. Цены чуть ниже, чем в самом Старом городе, атмосфера более местная.
Район Кам Фо (Cam Pho): новый город и обычная жизнь
В паре километров от Старого города начинается современный Хойан. Широкие улицы, новые дома, магазины, супермаркеты, обычная вьетнамская жизнь. Никаких фонариков и исторических домов, зато дёшево, тихо, аутентично по-вьетнамски.
Если планируете остаться в Хойане надолго (неделя и больше) и не хотите переплачивать за туристическую зону, имеет смысл снять жильё здесь. До Старого города на велосипеде минут 10-15, на мотобайке — 5.
Мы встречали цифровых кочевников, которые снимали квартиры в Кам Фо за 200-300 долларов в месяц и были очень довольны. Работали в тишине, питались в местных кафе за копейки, а в Старый город ездили как на экскурсию.
Пляж Ан Банг (An Bang Beach): море и расслабление
В 5 км от Старого города находится пляж Ан Банг — один из лучших пляжей центрального Вьетнама. Светлый песок, чистая вода (по вьетнамским меркам), пологий заход, вдоль берега — десятки пляжных кафе и ресторанов морепродуктов.
Можно остановиться прямо на пляже или рядом. Плюсы: море, спокойствие, красивые закаты, свежие морепродукты. Минусы: до Старого города ехать (на велосипеде 20-25 минут, на байке 10), меньше инфраструктуры.
Многие делают так: первые пару дней живут рядом со Старым городом, изучают его, а потом переезжают на пляж и расслабляются. Разумная стратегия.
Пляж Ку Дай (Cua Dai Beach): умирающий курорт
Раньше это был главный пляж Хойана, но из-за эрозии берега и наводнений большая часть пляжа смыло в море. Остались лишь узкие полоски песка, много разрушенных или заброшенных отелей. Сюда почти никто не ездит. Печальное место, которое лучше пропустить.
Рисовые поля и деревни
Вокруг Хойана — бескрайние рисовые поля, маленькие деревни, водяные буйволы, фермеры в конических шляпах. Это открыточный Вьетнам, который так любят фотографы. Можно арендовать велосипед и кататься по полям, заезжать в деревни, общаться с местными (если знаете вьетнамский или язык жестов).
Особенно красиво весной и летом, когда рис ярко-зелёный. Осенью, после сбора урожая, поля пустые и менее живописные.
🚶 Чем заняться в Хойане: от портных до велосипедов
Хойан — город камерный, обойти Старый город можно за пару часов. Но если копнуть глубже, найдётся на что потратить несколько дней.
Гулять по Старому городу: утро, вечер и ночь
Это основное занятие, и оно бесплатное (если не заходить в музеи и храмы). Просто бродите по узким улочкам, разглядывайте дома, заходите в магазинчики, сидите в кафе. Лучшее время — раннее утро (6-8 часов), когда туристов мало, и вечер после 18:00, когда зажигаются фонарики.
Каждая улица чем-то отличается. Tran Phu — главная артерия с храмами и древними домами. Nguyen Thai Hoc — сплошные кафе и рестораны. Bach Dang — набережная вдоль реки, где продают фонарики-кораблики. Le Loi — портновские мастерские одна за другой.
Заблудиться в Старом городе сложно — он небольшой, всегда можно выйти к реке или главной улице. Но попробуйте всё же отойти от основных маршрутов, зайдите в боковые переулки. Там меньше толпы, больше аутентичности, можно увидеть, как местные действительно живут.
Японский мост (Chùa Cầu): символ города
Крытый деревянный мост 16 века, соединяющий японский и китайский кварталы. Внутри моста — маленький храм. С одной стороны моста статуя собаки, с другой — обезьяны (строительство началось в год собаки и закончилось в год обезьяны по восточному календарю).
Мост красивый, но крошечный — метров 20 в длину. Очередь из туристов, желающих сфотографироваться, может быть внушительной. Лучше приходить рано утром или поздно вечером. Ночью мост подсвечивается, выглядит сказочно.
Древние дома: заглянуть в прошлое
В Старом городе несколько домов открыты для посещения как музеи. Самые известные: Tan Ky House, Phung Hung House, Quan Thang House. Внутри сохранилась оригинальная мебель, утварь, архитектурные детали. Хозяева (потомки тех самых купцов) рассказывают историю дома, показывают отметки наводнений на стенах.
Честно? После второго-третьего дома начинает приедаться — они похожи друг на друга. Одного-двух посещений достаточно, чтобы понять концепцию.
Китайские храмы и общинные дома
Каждая китайская община (фуцзяньцы, кантонцы, хайнаньцы, чаочжоуцы) построила свой храм или общинный дом. Самый красивый — Fujian Assembly Hall (Phuc Kien) с его яркими драконами, статуями и курящимися благовониями. Туристов много, но храм большой, места хватает.
Если интересуетесь китайской культурой и архитектурой — можно обойти все храмы. Если нет — хватит одного-двух.
Шить одежду: портные Хойана
Хойан знаменит своими портными. На каждой улице — десятки мастерских, предлагающих сшить всё что угодно за 24-48 часов. Костюмы, платья, рубашки, куртки, обувь. Привозите фото из интернета, они копируют.
Качество варьируется от отличного до отвратительного. Лучшие мастерские дорогие (костюм от 150-200 долларов), но шьют действительно хорошо. Дешёвые (костюм за 40-60 долларов) могут накосячить с размером, швами, тканью.
Совет: не ведитесь на уличных зазывал. Почитайте отзывы, спросите у других путешественников. Если решите шить, приходите на примерку дважды, проверяйте каждую деталь. И не заказывайте много вещей сразу — сначала одну, посмотрите результат.
Мы заказывали по паре рубашек в одной мастерской. Результат так себе: швы кривые, ткань села после первой стирки. Зато у знакомых, которые шили в проверенном месте за хорошие деньги, вышло отлично. Хойанские портные — это лотерея, но при удаче можно уехать с гардеробом мечты за смешные деньги.
Кулинарные классы: научиться готовить вьетнамскую еду
Популярное развлечение среди туристов. Кулинарные школы возят на рынок, учат выбирать продукты, потом готовите вместе с шефом несколько блюд (обычно спринг-роллы, као-лау, может быть фо или банх-шео). В конце — съедаете результат.
Стоит такой класс 20-40 долларов, длится 3-5 часов. Весело, познавательно, вкусно. Правда, кулинарные навыки, полученные за одно занятие, быстро забываются, если не практиковать. Но атмосфера приятная, можно познакомиться с другими путешественниками.
Велосипеды по рисовым полям
Арендуйте велосипед (30,000-50,000 донгов или 1-2 доллара в день) и катайтесь по окрестностям. Рисовые поля, маленькие деревушки, каналы, буйволы, фермеры. Туристов почти нет, можно остановиться где угодно, фотографировать, общаться с местными.
Есть готовые маршруты, их предлагают турагентства (велотуры с гидом). Но можно и самостоятельно — берите карту или Google Maps и просто крутите педали. Главное — не уезжайте слишком далеко, легко заблудиться.
Мы как-то катались без карты, заблудились, попали в деревню, где не было ни одного туриста. Местные смотрели на нас с удивлением, дети бежали следом, пытались что-то сказать, смеялись. Никто не говорил по-английски. Пришлось показывать на карте название Хойана, старушка указала рукой направление. Нашли дорогу, вернулись уставшие, но счастливые. Лучшее приключение поездки.
Пляж Ан Банг: море и морепродукты
Если устали от Старого города и хочется моря — на пляж. Арендуйте лежак в одном из пляжных кафе (обычно бесплатно, если что-то заказываете), купайтесь, загорайте, ешьте свежие креветки и крабов.
Пляж не идеальный — песок сероватый, иногда в воде плавает мусор, волны могут быть большие. Но по вьетнамским меркам вполне достойно. Закаты красивые, атмосфера расслабленная.
Острова Чам (Cham Islands): однодневная экскурсия
В 15 км от побережья — группа островов, входящих в морской заповедник. Туда возят на лодках, предлагают снорклинг, пляжный отдых, обед морепродуктами. Вода чище, чем у берега, кораллы есть, рыбы водятся.
Стоит экскурсия 400,000-700,000 донгов (15-30 долларов) в зависимости от типа лодки и программы. Не самое впечатляющее место, если сравнивать с Таиландом или Филиппинами, но для разнообразия сойдёт.
Майсон (My Son): древние храмы чамов
В 40 км от Хойана — руины храмового комплекса королевства Чампа (4-14 века). Это такой вьетнамский Ангкор Ват, только меньше и скромнее. Кирпичные башни, барельефы индуистских богов, атмосфера древности.
Место атмосферное, но ожидать грандиозности не стоит. Многие храмы разрушены (американцы бомбили эту территорию во время войны), реставрация не всегда качественная. Ехать имеет смысл, если интересуетесь историей или если уже сделали всё остальное в Хойане.
Экскурсия с трансфером стоит 200,000-400,000 донгов (8-16 долларов), самостоятельно на байке можно дешевле.
🍜 Еда в Хойане: от уличной до изысканной
Хойан — гастрономическая столица центрального Вьетнама. Здесь рождаются культовые блюда, которые не приготовят нигде так же хорошо.
Као Лау (Cao Lau): визитная карточка города
Это блюдо существует только в Хойане. Толстая лапша (похожа на удон), кусочки свинины, зелень, хрустящие рисовые крекеры, бульон. Секрет в воде: настоящий Као Лау готовят на воде из колодца Ba Le, и вроде как именно эта вода даёт уникальный вкус.
Стоит Као Лау 30,000-50,000 донгов (1-2 доллара) в уличной забегаловке, до 100,000 (4 доллара) в туристическом ресторане. Вкус? Интересный, но не вау. Лапша упругая, свинина вкусная, бульон насыщенный. Один раз попробовать обязательно, но мы не поняли культа вокруг этого блюда.
Бань Ми (Banh Mi): вьетнамский сэндвич
Хойан считается родиной знаменитого вьетнамского багета. Хрустящий французский багет, фарш или мясо, паштет, овощи, зелень, соусы. Стоит 15,000-30,000 донгов (0,5-1 доллар). Быстро, дёшево, вкусно.
Самая известная точка — Banh Mi Phuong, про которую писал Энтони Бурдейн. Теперь там всегда очередь, но бань-ми действительно хороший. Хотя в любой уличной лавочке приготовят не хуже.
Бань Шео (Banh Xeo): вьетнамский блинчик
Тонкий хрустящий блин из рисовой муки с куркумой (поэтому жёлтый), внутри — креветки, свинина, проростки сои. Подают с зеленью и рисовой бумагой: отрываешь кусок блина, заворачиваешь в бумагу с зеленью, макаешь в соус. Вкусно, но жирновато.
Стоит 50,000-80,000 донгов (2-3 доллара). Лучшее место — семейные кафе на окраинах, а не туристические рестораны.
Белая роза (White Rose Dumplings)
Ещё одно фирменное блюдо Хойана. Прозрачные рисовые равиоли с креветками, сверху — хрустящий лук. Нежные, тающие во рту. Говорят, их готовит только одна семья в городе, которая хранит секретный рецепт. На деле — готовят везде, но миф живёт.
Вонтоны (Hoanh Thanh)
Жареные или вареные пельмешки с креветками или свининой. Подают в супе или с соусом. Обычная китайская еда, ничего уникального, но вкусно.
Морепродукты
На пляже Ан Банг и в ресторанах вдоль реки готовят отличные морепродукты: креветки, кальмары, крабы, рыбу, устрицы, мидии. Цены приемлемые (креветки на гриле 100,000-200,000 донгов или 4-8 долларов за порцию), свежесть хорошая (если выбираете проверенное место).
Морепродукты лучше есть вечером, когда привозят свежий улов. Утром могут подсунуть вчерашнее.
Кофе
Вьетнамский кофе — отдельная религия. Крепкий, сладкий (если заказываете ca phe sua — кофе с сгущённым молоком), подают со льдом. Стоит 15,000-30,000 донгов (0,5-1 доллар). Пьётся медленно, смакуя.
Лучшие кофейни не в туристическом центре, а на окраинах. Ищите места, где сидят местные старички, играют в карты и читают газеты. Там кофе дешевле и вкуснее.
Ресторны для туристов
В Старом городе куча ресторанов с английским меню, вай-фаем и приемлемым сервисом. Morning Glory, Cargo Club, Mango Mango, Secret Garden — все приличные, но цены туристические (ужин на двоих с напитками 400,000-700,000 донгов или 15-30 долларов).
Еда вкусная, но адаптированная под западные вкусы: меньше остроты, больше презентации.Если хотите настоящий вьетнамский вкус — ищите уличные забегаловки.
Что избегать
Не ешьте сырые овощи и салаты в дешёвых местах — их моют водопроводной водой, можно схлопотать расстройство. Не берите устрицы и мидии сомнительной свежести. Не пейте воду из-под крана. Лёд в туристических местах обычно делают из очищенной воды, но в глубинке могут из водопроводной — будьте осторожны.
☕ Где почувствовать настоящий Хойан
Туристический Старый город — это красиво, но ненастоящее. Где искать душу города?
Рынки: утренний и ночной
Центральный рынок Hoi An Market работает с раннего утра. Сюда приходят местные за продуктами. Свежая рыба, мясо, овощи, фрукты, специи. Никакой туристической показухи, обычная торговля. Можно купить фруктов, попробовать уличную еду, понаблюдать за вьетнамским бытом.
Ночной рынок — это уже для туристов: сувениры, одежда, уличная еда. Но атмосфера весёлая, можно поторговаться, купить фонарик на память.
Деревни вокруг Хойана
Tra Que — овощная деревня в паре километров от города. Фермеры выращивают зелень и овощи на грядках, работают вручную, без техники. Можно приехать, погулять по полям, попробовать помочь (это входит в некоторые туры), поесть в семейном кафе.
Cam Thanh — деревня на берегу реки, известная кокосовыми пальмами. Там катают туристов на круглых корзиновых лодках по мангровым зарослям. Развлечение туристическое, но лодочники — настоящие местные, и атмосфера более аутентичная, чем в Старом городе.
Утро на набережной
Рано утром, часов в 6-7, на набережной Bach Dang местные занимаются зарядкой, тай-чи, бадминтоном. Пожилые люди делают плавные движения под тихую музыку, молодёжь бегает, дети играют. Туристов почти нет, город просыпается медленно и спокойно. Сядьте на лавочке, купите кофе у уличного продавца, смотрите на реку. Вот это настоящий Хойан.
Окраины и новые районы
Уйдите из Старого города на пару километров, и попадёте в обычный вьетнамский город. Узкие улочки, дома с лавочками на первом этаже, мотобайки, лай собак, крики продавцов. Никто не пытается вам что-то продать, никто не улыбается из вежливости. Просто жизнь.
Мы как-то зашли в такой район случайно, заблудились. Оказались в крошечном семейном кафе, где все столики были заняты местными рабочими. Сели, ткнули пальцем в меню (ничего не понятно), принесли какой-то суп с лапшой и мясом. Вкусно, дёшево (30,000 донгов на двоих), аутентично. Лучший обед в Хойане.
Храм Quan Cong ночью
Когда туристы разъезжаются, храм Quan Cong (посвящённый китайскому военачальнику) становится местом для местных. Приходят помолиться, зажечь благовония, посидеть в тишине. Можно зайти, посидеть в углу, просто наблюдать. Атмосфера медитативная, духовная, далёкая от туристической суеты.
⚠️ Минусы Хойана: честный разговор
Пора поговорить о том, что раздражает в Хойане. А раздражает немало.
Толпы туристов: муравейник без шанса
Хойан — один из самых посещаемых городов Вьетнама. Миллионы туристов в год. В высокий сезон (февраль-апрель) центр Старого города превращается в ад. Протолкнуться сложно, найти свободный столик в кафе — квест, сделать фото без чужих людей в кадре — практически невозможно.
Группы китайских туристов передвигаются плотными колоннами за гидом с флажком. Корейцы снимают всё подряд, блокируя улицы. Европейцы медленно бредут, глядя в смартфоны. Местные зазывалы хватают за руки, тянут в магазины. Это не романтическая прогулка по старинному городу, это битва за пространство.
Решение? Приезжайте в низкий сезон (сентябрь-ноябрь, но готовьтесь к дождям) или гуляйте рано утром и поздно вечером. Днём лучше уезжайте из центра — на пляж, в рисовые поля, куда угодно.
Навязчивость продавцов
"Hello, you want buy something?", "Massage?", "Taxi?", "Very cheap, special price for you!" — это звучит каждые 30 секунд, когда идёшь по Старому городу. Продавцы, зазывалы, таксисты, массажисты — все хотят твоих денег. Вежливо отказываешься — продолжают уговаривать. Игнорируешь — обижаются.
Местные в Хойане давно поняли, что туризм — золотая жила, и выжимают из неё максимум. Искренность и радушие заменились коммерческими улыбками. Это не злость, это просто бизнес. Но утомляет.
Завышенные цены
Цены в туристических местах Хойана в 2-3 раза выше, чем на окраинах или в соседних городах. Кофе, который в обычном вьетнамском кафе стоит 15,000 донгов, в Старом городе будет стоить 50,000. Массаж — в два раза дороже, чем в Дананге. Экскурсии, сувениры, еда — всё с наценкой.
Торговаться можно и нужно, но приготовьтесь к тому, что даже после торга заплатите больше, чем должно стоить. Если хотите сэкономить — ешьте и покупайте за пределами туристической зоны.
Подделки и низкое качество
Те самые фонарики, которыми знаменит Хойан? Большинство — китайское дешёвое барахло, которое развалится через неделю. "Шёлковые" шарфы — синтетика. "Ручная работа" — штамповка на фабрике. Качественные вещи есть, но их нужно искать и платить соответственно.
С портными та же история. Много обещают, показывают фотографии шикарных костюмов, а на деле шьют спустя рукава. Проверяйте каждый шов, каждую пуговицу, не стесняйтесь требовать переделки.
Наводнения: неприятная реальность
Да, по затопленному Старому городу можно кататься на лодках и делать красивые фото. Но если вы оказались там во время наводнения, романтика быстро заканчивается. Вода грязная, вонючая, со всем, что смывает с улиц и из канализации. Ходить в ней небезопасно — можно подцепить инфекцию.
Отели могут быть затоплены, электричество отключается, интернет не работает. Если планируете приезжать в сезон дождей (сентябрь-декабрь), имейте план Б — возможность уехать в Дананг или другой город, если река разольётся.
Потеря аутентичности
Хойан был живым городом с историей. Сейчас это музей, где местные жители играют роль статистов. Старые дома превратились в магазины и рестораны. Жители выдавлены высокими арендами на окраины. В центре почти никто не живёт постоянно — только торгуют и обслуживают туристов.
Это грустно. ЮНЕСКО сохранил архитектуру, но убил душу города. Хойан красивый, но мёртвый, как восковая фигура.
Однообразие
Хойан маленький. Старый город можно обойти за час. Пляж — ещё час. Рисовые поля — велопрогулка на полдня. И всё. Да, можно сидеть в кафе, гулять вечерами, но если вы привыкли к активным путешествиям, Хойан может быстро наскучить.
Три-четыре дня — оптимально. Неделя — для спокойного отдыха или удалённой работы. Больше — только если влюбились в город или снимаете жильё дёшево и используете Хойан как базу для поездок по центральному Вьетнаму.
Как с этим жить?
Понизить ожидания. Не ждите аутентичного Вьетнама в Старом городе — его там нет. Воспринимайте Хойан как красивую декорацию, музей под открытым небом. Любуйтесь архитектурой, фотографируйте фонарики, но не ищите глубины.
Если хотите настоящего — уезжайте на окраины, в деревни, в обычные районы. Там живёт реальный Вьетнам, без туристического лоска, но честный.
🏠 Жизнь в Хойане: для долгосрочных планов
Хойан подходит для долгого проживания? Спорно. Давайте разберёмся.
Стоимость жизни
Аренда жилья зависит от района. В Старом городе или близко к нему — 300-500 долларов в месяц за приличную квартиру. На окраинах или в Кам Фо — 150-250 долларов. На пляже — 200-400 долларов.
Еда: если готовить самостоятельно и покупать на местном рынке — 100-150 долларов на человека в месяц. Если питаться в простых вьетнамских кафе — 200-300 долларов. В туристических ресторанах — как в Европе.
Транспорт: аренда мотобайка 50-80 долларов в месяц, бензин около 30-40 долларов. Велосипед — 10-20 долларов в месяц.
В целом, можно жить на 500-700 долларов в месяц скромно, на 1000-1500 — комфортно.
Плюсы
Спокойно и тихо (если живёте не в туристическом центре). Красиво. Можно работать на ноутбуке, сидеть в кафе с видом на реку, кататься на велосипеде по рисовым полям. Климат тёплый круглый год (хотя и влажный). До пляжа 5-10 минут на байке. До Дананга (крупный город с аэропортом, торговыми центрами, развлечениями) — 30-40 минут.
Для фрилансеров, писателей, художников, всех, кому нужна тихая размеренная жизнь — Хойан может подойти.
Минусы
Скучно. Очень скучно. Делать в Хойане нечего. Нет ночной жизни, нет культурных событий, нет разнообразия. Вьетнамское общество закрытое, подружиться с местными сложно. Сообщество экспатов маленькое и транзитное.
Интернет работает, но не везде стабильно. Для серьёзной удалённой работы нужно тщательно выбирать жильё или работать из кафе/коворкингов.
Влажность высокая круглый год. Плесень на вещах, одежде, обуви — постоянная проблема. Комары, насекомые, иногда крысы.
Медицина базовая. Есть клиника для туристов, но для чего-то серьёзного придётся ехать в Дананг или Хошимин.
Визы
Вьетнам даёт 45 дней безвизового въезда для граждан многих стран (включая Россию, Европу). Потом нужно либо выезжать (виза-раны в Камбоджу, Таиланд, Лаос), либо оформлять визу.
Туристическая виза на 1-3 месяца оформляется онлайн или в консульстве. Стоит около 25-100 долларов в зависимости от срока. Для долгосрочного проживания нужна рабочая, инвестиционная или бизнес-виза — сложно и дорого.
Кому подойдёт Хойан для жизни
- Интровертам, которым не нужна активная социальная жизнь
- Людям с удалённой работой, ищущим тихое место
- Тем, кто хочет пожить в Азии недорого и с комфортом
- Любителям велосипедов, неспешных прогулок, созерцания
Кому не подойдёт
- Экстравертам, любителям тусовок и событий
- Тем, кому нужна развитая инфраструктура и развлечения
- Людям, плохо переносящим жару и влажность
- Тем, кто быстро устаёт от однообразия
💻 Для цифровых кочевников
Хойан не входит в топ мест для дигитал-номадов, но работать здесь можно.
Интернет
В отелях и гестхаусах Wi-Fi есть почти везде, скорость 10-30 Мбит/с. Для базовой работы хватит, для видеозвонков тоже ОК. Но стабильность не гарантирована — могут быть обрывы, особенно вечером.
Мобильный интернет работает хорошо. Операторы Viettel, Vinaphone, Mobifone покрывают город уверенно. SIM-карта стоит 100,000-200,000 донгов (4-8 долларов) с пакетом данных. Можно использовать как бэкап.
Коворкинги
Настоящих коворкингов в Хойане нет. Есть несколько кафе, дружелюбных к фрилансерам: La Sirene d'Hoi An, Faifo Coffee, Mia Coffee. Хороший Wi-Fi, розетки, кофе, еда. Можно сидеть с ноутбуком, никто не выгоняет.
Многие работают прямо из отеля или арендованной квартиры. Если нужна рабочая атмосфера — едут в Дананг, там есть нормальные коворкинги.
Сообщество
Маленькое и невнятное. Нет регулярных митапов, нетворкинг-событий. Иногда в кафе встречаешь других номадов, можно познакомиться, но это случайность, а не система.
Для соци альной жизни лучше ехать в Дананг (полчаса на байке) или Хошимин.
Плюсы для работы
Тихо, спокойно, никто не отвлекает. Можно сосредоточиться на работе. Дёшево. Красивая природа вокруг — можно делать перерывы, кататься на велосипеде, ходить на пляж.
Минусы для работы
Скучно, одиноко, нет профессионального окружения. Интернет не топовый. Часовой пояс GMT+7 неудобен для работы с Америкой и более-менее ОК для Европы и России.
📱 Практическая информация
Как добраться
Ближайший аэропорт — Дананг (30 км). Оттуда до Хойана:
- Такси: 300,000-400,000 донгов (12-16 долларов), 40 минут
- Grab (местный Uber): 250,000-350,000 донгов, 40 минут
- Автобус: 40,000-80,000 донгов (1,5-3 доллара), час-полтора с пересадками
Можно прилететь в Хошимин или Ханой и добраться поездом/автобусом, но это долго (10-20 часов).
Транспорт в городе
Мотобайк — лучший вариант. Аренда 100,000-150,000 донгов в сутки (4-6 долларов), при долгосрочной аренде дешевле. Нужны права (формально международные, но проверяют редко).
Велосипед — романтично и дёшево. Аренда 30,000-50,000 донгов в сутки (1-2 доллара). Хойан маленький, на велике объедешь всё.
Такси/Grab — для коротких поездок. Поездка по городу 30,000-60,000 донгов (1-2 доллара).
Пешком — Старый город компактный, можно ходить пешком. Но до пляжа или окраин далеко.
Деньги
Валюта — вьетнамский донг (VND). Курс примерно 25,000 донгов за доллар. Доллары принимают в туристических местах, но курс невыгодный. Лучше менять на донги.
Банкоматы есть везде, комиссия обычно 30,000-50,000 донгов (1-2 доллара) за снятие. Карты принимают в крупных отелях и ресторанах, но наличные нужны.
Язык
Вьетнамский. В туристических местах говорят по-английски на базовом уровне. В глубинке — никто. Выучите пару фраз:
- Xin chào (син чао) — здравствуйте
- Cảm ơn (кам он) — спасибо
- Bao nhiêu tiền? (бао ньё тиен) — сколько стоит?
Безопасность
Хойан безопасный. Серьёзной преступности нет. Но карманники, мошенники, завышение цен — встречается. Следите за вещами, проверяйте счета, торгуйтесь.
На дорогах осторожно — трафик плотный, вьетнамцы ездят хаотично.
Здоровье
Клиника для иностранцев есть, базовая помощь оказывают. Серьёзные случаи — в Дананг. Аптеки везде, многие лекарства без рецепта.
Страховку оформляйте обязательно. Проверьте, что покрывает вождение мотобайка.
✨ Чем Хойан отличается от других мест
Сравнение с другими городами Вьетнама:
- Ханой: столица, хаотичный, шумный, аутентичный. Хойан — тихий, упорядоченный, музейный.
- Хошимин: мегаполис, современный, быстрый. Хойан — маленький, старинный, медленный.
- Хюэ: древняя столица с цитаделью и императорскими гробницами. Историчный, как Хойан, но менее туристический и менее отреставрированный.
- Нячанг: пляжный курорт, тусовки, русские туристы. Хойан — культурный туризм, спокойствие, разношёрстная публика.
Хойан уникален тем, что это единственный вьетнамский город, сохранивший историческую застройку в таком объёме. Это музей, но красивый и атмосферный.
Сравнение с мировыми аналогами:
- Похож на Луангпрабанг в Лаосе (тоже ЮНЕСКО, старый город, много храмов), но Хойан более туристический.
- Чем-то напоминает Убуд на Бали (культурный центр, рисовые поля, спокойствие), но Хойан меньше и компактнее.
- В Европе аналог — может, Чески-Крумлов в Чехии или Ротенбург в Германии: маленькие старинные города, заваленные туристами, но красивые.
👥 Голоса местных жителей
Минь, портной, 38 лет
"Мой отец был портным, дед тоже. Я с 15 лет шью. Раньше, лет двадцать назад, мы шили для местных — свадебные платья, костюмы, школьную форму. Зарабатывали нормально, но не много.
Потом туристы начали приезжать. Всё изменилось. Теперь я шью для иностранцев. Каждый день кто-то приходит — покажите фото, сшейте такое же. Иногда сложные заказы, иногда простые. Я стараюсь делать хорошо, но не всегда получается — времени мало, туристы хотят быстро.
Зарабатываю больше, чем раньше. Построил новый дом, сын учится в университете. Это хорошо. Но работы много, стресс. Туристы иногда ругаются, если что-то не так. Я понимаю — они платят деньги, хотят качество. Но мы не фабрика, мы люди.
Хойан изменился сильно. Стал богаче, красивее. Но потерял... как сказать... душу? Раньше мы жили просто, все друг друга знали. Сейчас всё про деньги. Туристы приходят, уходят, никого не запоминаешь. Работа — это хорошо, но иногда скучаю по старым временам."
Эмма, блогер-путешественница из Австралии, живёт в Хойане 4 месяца
"Я приехала в Хойан, потому что это было дёшево и красиво. Планировала остаться на две недели, но задержалась. Сняла квартиру на окраине за 200 долларов в месяц, работаю над своим блогом, делаю фото, пишу статьи.
Хойан — странное место. С одной стороны, это идеальная картинка: фонарики, старинные дома, рисовые поля. Инстаграм мечты. С другой — это так фальшиво. Всё сделано для туристов, всё постановочное. Настоящего Вьетнама в Старом городе нет.
Но если выйти за туристическую зону, город становится другим. Я гуляю по окраинам, езжу в деревни, общаюсь с местными (через переводчик или жестами). Там интересно, там настоящее.
Скучно ли? Да, иногда. Друзей мало, событий нет. Но мне нужно было место, где я смогу сосредоточиться на работе, не отвлекаясь на тусовки и развлечения. Хойан для этого идеален.
Останусь ли я дольше? Не знаю. Может, ещё пару месяцев, потом поеду дальше. Хойан — не место, где хочется осесть навсегда, но для передышки и работы подходит отлично."
Ба Тхань, владелица кафе, 64 года
"Я родилась в Хойане, прожила здесь всю жизнь. Видела, как город менялся. В молодости это было тихое место — рыбаки, фермеры, маленькие магазинчики. Иностранцы были редкостью.
Сейчас туристов больше, чем местных. Моё кафе работает для них. Готовлю вьетнамскую еду, стараюсь честно, вкусно. Зарабатываю хорошо, но устаю.
Хойан красивый, да. Но это уже не мой город. Старые дома превратились в магазины. Соседи разъехались — аренда дорогая, жить в центре невыгодно. Остались только те, кто работает на туристов.
Жалею ли я? Нет. Раньше мы были бедные, жизнь трудная. Теперь есть деньги, дети живут лучше. Это главное. Но ностальгия есть — по тому Хойану, где все знали друг друга, где были мы, а не они."
📸 Инстаграмные места
Японский мост ночью
Классика. Мост подсвечивается, отражается в воде. Лучше снимать с дальнего берега, используя длинную выдержку для гладкой воды. Народу много, придётся подождать момент.
Улица с фонариками (Nguyen Thai Hoc)
Улица целиком увешана разноцветными фонариками. Днём красиво, вечером — сказка. Снимайте снизу вверх, чтобы захватить весь потолок из фонарей.
Река с лодочками-фонариками
Вечером на реку спускают лодочки со свечами. Красиво, романтично, фотогенично. Снимайте с набережной или с моста. Длинная выдержка превратит лодочки в светящиеся следы.
Рисовые поля на рассвете
Золотой свет, зеркальная вода в затопленных полях, силуэты фермеров. Нужно вставать рано (5-6 утра), ехать на велике за город. Награда — кадры без единого туриста.
Tra Que vegetable village
Зелёные грядки, фермеры в кон ических шляпах, бамбуковые корзины. Идеально для портретов и сельских сцен. Приезжайте утром, когда фермеры работают.
Пляж Ан Банг на закате
Рыбацкие лодки на берегу, золотое небо, силуэты пальм. Классический тропический закат.
⭐ Итоги: кому подойдёт Хойан
Хойан стоит посетить, если вы:
- Любите историю, архитектуру, красивые старые города
- Хотите увидеть хорошо сохранившийся образец азиатской архитектуры
- Ищете фотогеничные места для инстаграма
- Путешествуете по Вьетнаму и можете заехать на 2-4 дня
- Любите неспешные прогулки, велосипеды, размеренный отдых
- Хотите сшить одежду на заказ дёшево
Хойан не подойдёт, если вы:
- Не переносите толпы туристов
- Ищете аутентичный Вьетнам (его в Старом городе нет)
- Хотите активный отдых, развлечения, ночную жизнь
- Не любите влажный жаркий климат
- Ожидаете идеальные пляжи (пляж Ан Банг неплохой, но не топ)
Сколько времени нужно на Хойан?
2-3 дня — осмотреть Старый город, съездить на пляж, покататься на велосипеде по полям. 4-5 дней — добавить экскурсии (Майсон, острова Чам), кулинарный класс, расслабленное времяпрепровождение. Неделя — для спокойного отдыха или удалённой работы. Больше — только если влюбились в город или используете как базу для изучения центрального Вьетнама.
Финальные советы:
Не ожидайте слишком многого. Хойан красивый, но это туристическая ловушка. Примите это, и получите удовольствие от архитектуры, фонариков, атмосферы.
Избегайте толп — гуляйте рано утром (до 8) и поздно вечером (после 19). Днём уезжайте из центра.
Исследуйте окрестности — настоящий Вьетнам не в Старом городе, а в деревнях, на рисовых полях, на окраинах.
Торгуйтесь всегда. Первая цена — это для наивных туристов. Реальная цена обычно на 30-50% ниже.
Пробуйте местную еду, но не только в туристических ресторанах. Ищите места, где едят сами вьетнамцы.
Последняя мысль
Хойан — это город-парадокс. Он одновременно прекрасен и разочаровывает. Он сохранил архитектуру, но потерял душу. Он популярен именно потому, что аутентичен, но популярность убила эту аутентичность.
И всё же, когда идёшь по узким улочкам поздним вечером, когда фонарики раскачиваются на ветру и отбрасывают цветные тени на старые стены, когда звучит тихая музыка из кафе и слышен плеск реки — на секунду можно поверить в сказку. Что это действительно древний город, застывший во времени. Что магия ещё жива.
Хойан — это иллюзия. Но иллюзия красивая. И иногда именно это нам и нужно.
